Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Forever FUSE LLC, société à responsabilité limitée du Wyoming, est responsable des données personnelles décrites ici. Contact : support@oravoice.app.

2. Données traitées uniquement sur ton appareil

• Audio de tes dictées : l’audio est transcrit sur ton appareil et ne nous est jamais envoyé. Les enregistrements restent sur ton appareil pour réécouter ou retranscrire une dictée ; tu peux les supprimer depuis l’historique.
• Historique des dictées, transcriptions, traductions et notes, stockés localement sans synchronisation de ces contenus avec ton compte.
• Contexte de l’écran (fonction « Deep Context », désactivée tant que tu ne l’actives pas et n’accordes pas l’autorisation d’enregistrement de l’écran de macOS) : le texte visible est lu sur ton Mac avec Apple Vision pour améliorer la dictée en cours. Aucune capture n’est conservée ni envoyée.
• Données d’agenda (facultatif, voir la section 5).

3. Données que nous collectons et conservons

• Compte : adresse e-mail et, si tu les renseignes, nom et photo de profil.
• Dictionnaire personnel : le mot entendu, le mot écrit et l’app d’origine des entrées que tu ajoutes ou valides, synchronisés avec ton compte pour te suivre d’un appareil à l’autre.
• Usage : nombres de mots et de dictées, jamais leurs textes, dates d’activité et version de l’app, pour tes statistiques, les limites de ton abonnement et l’amélioration du service.
• Abonnement : formule et statut. Les paiements sont gérés par Paddle.com, notre revendeur en ligne et revendeur officiel (Merchant of Record), qui reçoit tes données de paiement et de facturation ; nous ne recevons jamais ton numéro de carte complet.
• Messages de support et retours que tu nous envoies.
• Ancien historique en ligne : Ora Voice relit et importe uniquement les dictées enregistrées en ligne par les anciennes versions. Tu peux supprimer cet historique. Les nouvelles dictées et les notes restent sur ton appareil et ne sont pas synchronisées avec ton compte.

4. Le moteur Ora Voice, 100 % sur ton appareil

Ora Voice transcrit, corrige, traduit et crée tes notes sur ton appareil. Aucun audio de dictée, transcription, traduction ni note n’est envoyé à nos serveurs ni à un fournisseur d’IA.

À ta demande, les commandes « Services IA » (« demande à ChatGPT… », Perplexity, Claude ou Gemini) ouvrent ce service dans ton navigateur avec le texte dicté. Le texte que tu choisis de partager relève alors de la politique de confidentialité de ce service.

5. Google Agenda et autres agendas (facultatif)

Tu peux connecter un agenda pour voir ta prochaine réunion et améliorer la transcription des noms de ses participants. La connexion est facultative et se retire à tout moment.

Pour un compte Google, Ora Voice demande un accès en lecture seule à tes événements (https://www.googleapis.com/auth/calendar.events.readonly) et à la liste de tes agendas (https://www.googleapis.com/auth/calendar.calendarlist.readonly). Ora Voice lit les événements des 24 prochaines heures dans les agendas que tu sélectionnes. Il ne crée, ne modifie ni ne supprime aucun événement.

Les données d’agenda sont traitées uniquement sur ton Mac, dans un cache temporaire en mémoire. Elles ne sont jamais envoyées à nos serveurs, jamais vendues, jamais partagées avec des tiers, jamais utilisées pour de la publicité ni pour entraîner ou améliorer des modèles d’IA. Les jetons d’autorisation sont chiffrés sur ton Mac par le trousseau macOS.

Tu peux déconnecter un agenda dans les réglages d’Ora Voice : la lecture s’arrête et ses données sont retirées du cache. Tu peux aussi révoquer l’accès sur https://myaccount.google.com/connections.

L’utilisation par Ora Voice des informations reçues des API Google, et leur transfert à toute autre application, respectent la Google API Services User Data Policy (https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy), y compris les exigences d’utilisation limitée (Limited Use).

6. Utilisation des données

• Fournir l’application et ses fonctions, et synchroniser ton compte entre tes appareils.
• Gérer ton abonnement, tes limites et tes paiements.
• Répondre à tes demandes et t’envoyer les messages importants du service.
• Améliorer le service à partir de données d’usage agrégées.

Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les utilisons pas pour de la publicité.

7. Prestataires

Nous faisons appel à des prestataires qui traitent des données pour notre compte : hébergement de la base de données et de l’authentification (Supabase), paiement, facturation et taxes (Paddle.com, revendeur officiel de toutes nos commandes, qui traite tes données de paiement en tant que responsable indépendant), e-mails de service (Resend), hébergement du site (Vercel), mesure d’audience du site et de l’app (PostHog, Anamata Data). Chacun ne reçoit que ce dont il a besoin.

8. Conservation et suppression

Les données du compte sont conservées tant que ton compte est actif. Tu peux demander la suppression de ton compte et des données associées à tout moment en nous écrivant ; nous la réalisons sous 30 jours, sauf ce que nous devons garder pour des obligations légales ou comptables. Les données stockées sur ton appareil restent sous ton contrôle et disparaissent quand tu les supprimes dans l’app ou désinstalles Ora Voice.

9. Sécurité

Les données circulent par des connexions chiffrées. L’accès à nos bases est restreint ligne par ligne, et les secrets sont rangés dans le trousseau macOS de ton Mac.

10. Tes droits

Selon ton lieu de résidence (notamment au titre du RGPD et des lois des États américains), tu peux accéder à tes données, les corriger, les supprimer, les exporter, et t’opposer à leur traitement ou le limiter. Écris à support@oravoice.app ; nous répondons sous 30 jours. Tu peux aussi saisir ton autorité de protection des données (en France, la CNIL).

11. Enfants

Ora Voice ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs données.

12. Site et cookies

Un code de parrainage d’un créateur reçu par un lien est conservé 60 jours sur ton appareil et transmis au paiement pour attribuer la vente au créateur, y compris si tu refuses la mesure d’audience.

oravoice.app utilise les cookies nécessaires à son fonctionnement et des cookies de mesure (PostHog, Anamata Data) pour savoir quelles pages et quels canaux amènent des visites et des inscriptions. Aucun cookie publicitaire. Rien de tout cela ne touche ta voix ni tes dictées : elles restent sur ton appareil.

13. Modifications

Toute modification est publiée sur cette page avec une nouvelle date. Si elle change sensiblement l’usage de tes données, nous te prévenons dans l’app ou par e-mail.

14. Contact

Forever FUSE LLC, support@oravoice.app.