Le blog d’Ora Voice
Dictée vocale sur Mac : guides, tests et traduction
Ce que la voix change à ta façon d’écrire, de travailler et de protéger tes échanges. Chaque réponse est sourcée et datée.
Métiers et usages ·
Comment dicter ses e-mails sur Mac (Mail, Gmail, Outlook) ?
Pour dicter un e-mail sur Mac, lance la dictée dans le message. Mail, Gmail et Outlook pas à pas, et un e-mail qui sort prêt à envoyer, formule comprise.
Métiers et usages ·
Pourquoi dicter ses prompts à ChatGPT ou Claude donne de meilleures réponses ?
Dicter ses prompts donne de meilleures réponses : en parlant, tu donnes le contexte que tu ne tapes jamais. Quoi dire, et 2 minutes au lieu de 7.
Traduction ·
Comment écrire en espagnol, en allemand, en italien ou en portugais en parlant français ?
Tu dictes en français, Ora écrit ton mail ou ton message en espagnol, allemand, italien ou portugais. Les formules de chaque langue et les pièges à relire.
Guides pratiques ·
Comment mettre la ponctuation en dictée vocale ?
Dis le nom du signe (« virgule », « point ») ou laisse la dictée ponctuer seule. Toutes les commandes en français sur Mac et la méthode pour ne plus y penser.
Guides pratiques ·
Whisper d'OpenAI : c'est quoi, et comment l'utiliser en français ?
Whisper est le modèle libre de transcription d'OpenAI. Modèles, installation sur Mac, prix de l'API, fin de whisper-1 et vraie précision en français.
Traduction ·
Comment écrire un mail en anglais : exemples, formules de politesse et méthode à la voix
Objet, Dear, une phrase d'intro, le corps, Kind regards : la structure d'un mail en anglais, les formules par registre et 4 modèles prêts à copier.
Réunions ·
Comment transcrire un audio en texte sur Mac ?
Notes d'Apple, MacWhisper, Aiko, Whisper ou un service en ligne : comment transcrire un audio en texte sur Mac, gratuitement et sans que ton fichier sorte.
Guides pratiques ·
Par quoi remplacer Dragon NaturallySpeaking sur Mac ?
Dragon n'existe plus sur Mac depuis 2018. Ce qui le remplace en 2026 pour dicter en français, garder ton vocabulaire et piloter ton Mac à la voix.
Traduction ·
Comment écrire en anglais quand on ne parle pas anglais ?
Formule ton message en français, fais-le écrire en anglais, puis relis : ta lecture est ton point fort. Chiffres EF et Eurostat, méthodes comparées.
Confidentialité ·
Peut-on dicter sans internet sur Mac, dans le train ou en avion ?
Oui, on peut dicter sans internet sur Mac si la voix est transcrite sur la machine. Quelles dictées marchent hors ligne et comment le vérifier.
Guides pratiques ·
La dictée de mon Mac ne marche pas : que faire ?
Vérifie que la dictée est activée, que le bon micro est choisi et que ton raccourci répond. Chaque symptôme, sa cause et sa solution, d'après Apple.
Traduction ·
Traduction vocale : comment parler français et écrire directement en anglais ?
Pour parler français et écrire en anglais, il faut un outil qui écrit la traduction là où tu tapes. Google, DeepL, Apple et Ora comparés, sans copier-coller.
Guides pratiques ·
Comment dicter un texte sur Mac ?
Active la dictée dans Réglages Système, Clavier, appuie sur la touche Micro et parle. Commandes en français, dépannage et texte propre du premier coup.
Le futur de la voix ·
La voix est-elle en train de remplacer le clavier ?
Oui pour le premier jet. Les 13 dates de janvier à octobre 2026 qui font passer la voix devant le clavier, ce qu'elle rate encore, et un test de dictée daté.
Écrire à la voix ·
Pourquoi des écrivains, des patrons et des journalistes écrivent-ils à la voix ?
De Dostoïevski à Terry Pratchett, de Simenon à Matthieu Stefani : neuf personnes qui écrivent à la voix, pourquoi, et comment faire sur ton Mac.
Écrire à la voix ·
Comment écrire quand on ne peut plus taper ?
Tendinite, canal carpien, épaule en écharpe ou dyslexie : comment continuer à écrire tes e-mails et tes documents à la voix sur Mac, dès aujourd'hui.
Confidentialité ·
Dictée dans le cloud ou sur ton Mac : qu'est-ce qui part vraiment ?
Ce que Wispr Flow, Granola, Aqua Voice, la dictée d'Apple et Superwhisper font de ta voix, d'après leur documentation, et comment vérifier ta dictée en 30 secondes.
7 jours offerts, sans carte bancaire.